HOME>ベトナム語ブログ>Blog>BIỆN PHÁP NGĂN NGỪA LÂY NHIỄM VIRUS CORONA CHỦNG MỚI (COVID-19)
Blog

BIỆN PHÁP NGĂN NGỪA LÂY NHIỄM VIRUS CORONA CHỦNG MỚI (COVID-19)

Việc học tại trường dự kiến bắt đầu từ ngày 8 tháng 6 (Thứ 2). Sau khi bắt đầu Học viện ngoại ngữ Shinwa sẽ tiến hành những giải pháp để phòng chống dịch bệnh như sau

BIỆN PHÁP NGĂN NGỪA LÂY NHIỄM VIRUS CORONA CHỦNG MỚI (COVID-19)                                                           

Virus corona chủng mới là một bệnh có tính lây nhiễm rất mạnh. Xin hãy cẩn thận để không bị lây nhiễm virus corona.

Trong trường hợp không may bị nhiễm virus corona, không được phép làm lây nhiễm sang người khác.

Trường hợp tình trạng sức khỏe không tốt hãy nghỉ học và nghỉ làm thêm.

Nếu có biểu hiện bệnh virus corona như là sốt dai dẳng, ho, cơ thể mệt mỏi, đau khớp, đai họng thì có khả năng bị nhiễm virus corona. Ngoài ra có trường hợp ngay cả khi bị nhiễm bệnh cũng không có biểu hiện bệnh.

Việc đeo khẩu trang giúp không lây lan sang người khác. Khi đi ra ngoài, hay khi đi tới trường phải đeo khẩu trang.

Nếu có các triệu chứng như sốt cao, sốt kéo dài liên tục, ho xin hãy đi đến bệnh viện.

Nếu không hiểu tiếng nhật, vì giáo viên hoặc nhân viên văn phòng sẽ thông dịch nên xin hãy yên tâm.

Nếu như mang theo thẻ bảo hiểm sức khỏe thì chi phí khám sẽ không cao.

Nếu như có triệu chứng như sức khỏe không tốt, sốt, cơ thể mệt mỏi, xin hãy thông báo với giáo viên ngay lập tức.

 

Virus corona chủng mới là một bệnh có tính lây nhiễm rất mạnh. Nếu bị lây nhiễm virus corona có thể gây tử vong.

Để ngăn ngừa sự lây lan, nếu cảm thấy không khỏe xin hãy nghỉ học, nghỉ làm thêm.

Trường hợp tình trạng sức khỏe không tốt khi đến trường không vào lớp học, hãy đến văn phòng trường.

Trong phòng giáo viên, văn phòng có đo nhiệt kế. Khi thấy hơi sốt hãy sử dụng đo nhiệt kế của trường để đo nhiệt độ cơ thể.

Việc này không phải là vấn đề cá nhân. Đó là vấn đề liên quan đến sức khỏe, sinh mệnh của mọi người.

Có trường hợp dù nhiễm bệnh cũng không có biểu hiện ra nên cũng có khả năng người không có biểu hiện bệnh lây nhiễm cho người khác.

Để ngăn chặn lây lan virus corona, xin hãy tuân thủ và làm theo hướng dẫn bên dưới.

 

BIỆN PHÁP NGĂN NGỪA LÂY NHIỄM

 Ở TRƯỜNG

  • Khi tới trường, xin hãy kiểm tra nhiệt độ ở cửa ra vào các tòa nhà. Trường hợp trên 37.5℃ không được vào lớp học.
  • Trường hợp đi trễ, sau khi kiểm tra nhiệt độ ở văn phòng hoặc phòng giáo viên mới được vào lớp học.
  • Trong lớp học vẫn phải đeo khẩu trang. Nếu không đeo khẩu trang thì không được vào lớp học.
    Khẩu trang bán tại văn phòng toàn nhà 1. Khẩu trang được bán 10 chiếc với giá 600 yên.
  • Trước khi vào lớp học hãy rửa tay bằng cồn rửa tay đặt ở cửa ra vào các tòa nhà.
  • Để ngăn ngừa bệnh lây nhiễm, thường xuyên xúc miệng, rửa tay. Phòng vệ sinh có để xà phòng rửa tay.
  • Khi ho hãy ho đúng cách. Cho dù có đang đeo khẩu trang thì khi ho hãy che miệng bằng tay, khăn tay.
  • Hãy thường xuyên làm thông gió trong phòng. Để nâng cao hiệu quả thông thoáng thì hãy mở cùng lúc 2 cửa.
  • Hãy luôn tránh 3 điều sau đây ( đóng kín cửa, tập trung đông đúc, tiếp xúc gần )
    Cho dù ở trong lớp học hãy luôn giữ khoảng cách cự ly với bạn bè.
    Sau giờ học không tập trung phía ngoài tầng 1, hãy nhanh chóng về nhà.
  • Ngoài việc tới trường, đi làm hãy hạn chế việc đi ra ngoài khi không cần thiết.
  • Hãy tránh xa đám đông và nơi đông người không rõ ràng.
    *Khuyễn khích việc đi học vào khung giờ khác
    Tòa nhà 1 mở cửa từ 7 giờ, các bạn có thể sử dụng những lớp trống cho đến khi giờ học bắt đầu.
  • 十Xin hãy ngủ đủ giấc, ăn uống đầy đủ.
  • Trường hợp có các triệu chứng như sốt cao, sốt kéo dài liên tục, ho xin hãy đi đến bệnh viện.
  • Trường hợp sức khỏe không tốt xin hãy thông báo cho nhà trường.
  • Trường hợp có triệu chứng như sốt, ho xin hãy nghỉ học, nghỉ làm thêm và nghỉ dưỡng ở nhà.

 

トラックバック(0)

トラックバックURL: http://www.shinwajpn.com/cgi-bin/mt/mt-tb.cgi/169

PAGE TOP